Шалун – сын Леди и Бродяги, который изначально вовсе не осознавал важности семейных уз и желал жить на улице, как когда-то его отец. Позже он все же ошивается на свалке, однако, благодаря встрече с Ангелом, осознает важность семьи и возвращается к ним вместе с возлюбленной.
Сын Бродяги.
Вспоминает о семье.
Попал на свалку.
Рвется с цепи.
Шалун раскраска.
В компании Бастера.
Счастливый щенок.
Хочет с бродячим псам.
Раскраска с Шалуном.
Сбежал из дома.
Ищет себя.
Пришли в ресторан.
Сделал подкоп.
Встретился с отцом.
Шалун на привязи.
Свидание с Ангелом.
Шалун помылся.
Не хочет сидеть дома.
Кушают спагетти.
Шалун бежит от поезда.
Говорит с Бродягой.
Наслаждается бездомной жизнью.
Беседа с Ангелом.
Герои убегают.
Герой наказан.
Играет с клубком.
Шалун гуляет.
Пес улыбается.
Собирается предать семью.
Повторение сцены со спагетти.
Не хочет кушать.
Шалун без ошейника.
Хочет на улицу.
Смотрит через забор.